16 Ιουλίου 2014

DE ZURDA ("με τ' αριστερό"), ο πραγματικός ύμνος του μουντιάλ



Compuesto por Gustavo Santaolalla , Interpretado por Gustavo Santaolalla, Gustavo Cordera, Julieta Venegas y Chocquibtown , Producido por Gustavo Santaolalla, Anibal Kerpel y Adrian sosa. Video : Realización integral: Juan Pablo Méndez.


Όλος ο κόσμος είναι στρογγυλός ακριβώς όπως η μπάλα
που όλοι την κλωτσάμε με την πίστη που πηγάζει απ΄ την ψυχή μας
η  καρδιά του ποδοσφαίρου που ζει μέσα σ' όλους τους ανθρώπους
 γιορτάζει το μουντιάλ από την  δική μας Ήπειρο  (2)

Αλάνες, γήπεδα, στάδια
πολιτισμός, λαός και ευφορία
το μουντιάλ του ποδοσφαίρου είναι γιορτή
που χαράσσεται  στην μνήμη
Ενωμένοι σήμερα  στο ποδόσφαιρο
που μας μεταδίδει την χαρά του
 "γράφουμε ιστορία στην Λατινική Αμερική" (2)


(ρεφρέν)
Όταν ο κόσμος είναι ανάποδα
καλύτερα να τον "χτυπάς" Με τ΄Αριστερό
με μια κανονιά  που να τον ζαλίζει
και να καταλήγει σε ένα γκολ
Με τ΄ Αριστερό, Με τ' Αριστερό , πάμε να τον χτυπήσουμε Με τ' Αριστερό
και να χαρούμε αυτή την γιορτή μέχρι να βγει ο πρωταθλητής (2)


To  Μουντιάλ σήμερα κοιτά προς τον Νότο
στ' αριστερά του πλανήτη
όλοι με κάποιο ιδανικό
με όργανα, τραγούδια και χορούς
όνειρα με την μορφή ενός γκολ
και ο λαός σαν σημαία
σήμερα γιορτάζουμε το κύπελλο
με "ολόκληρη την μεγάλη πατρίδα"


(ρεφρέν)
Όταν ο κόσμος είναι ανάποδα
καλύτερα να τον χτυπάς Με τ΄Αριστερό
με μια κανονιά  που να τον ζαλίζει
και να καταλήγει σε ένα γκολ
Με τ΄Αριστερό, Με τ' Αριστερό , πάμε να τον χτυπήσουμε Με τ' Αριστερό
και να χαρούμε αυτή την γιορτή μέχρι να βγει ο πρωταθλητής (2)




Δημοσίευση σχολίου

ΜΠΡΙΓΑΔΕΣ 2017

ΜΠΡΙΓΑΔΕΣ 2017
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ: κλικ στην εικόνα