Δύο-τρεις φορές τον χρόνο από την αρχή της ειδικής περιόδου η Wall Street Journal κάνει ένα ειδικό αφιέρωμα στην Κούβα. Πρόκειται πάντα για το ίδιο άρθρο με διάφορες παραλλαγές: Βρίσκουν κάποιον διευθυντή κάποιας μονάδας στην Κούβα, ή έναν αξιωματούχο σε κάποια κρατική υπηρεσία και αναφέρουν το άτομο αυτό (ανώνυμα πάντα) να μιλά για τα προτερήματα του καπιταλιστικού συστήματος. «Η αναβίωση του καπιταλισμού στην Κούβα είναι αναπόδραστη» λέει σε ένα χαρακτηριστικό άρθρο κάποιος ανώνυμος οικονομολόγος σε κρατική επιχείρηση (Φλεβάρης 1993). «Απλά αναζητούμε τρόπο να το κάνουμε κρατώντας χαμηλά το κοινωνικό κόστος». Έναν χρόνο αργότερα, τον Φλεβάρη του 1994, η WSJ πάλι προειδοποιούσε: «Τα χρονικά περιθώρια στενεύουν για μια ομαλή εισαγωγή μιας κρίσιμης μάζας μεταρρυθμίσεων [που να στοχεύουν στην επαναφορά της καπιταλιστικής αγοράς]». Τα άρθρα αυτά καταλήγουν στο ίδιο πάντα ρεφρέν: Καλά όλα αυτά, αλλά οι «σκληροπυρηνικοί κομμουνιστές» στέκονται εμπόδιο στις «μεταρρυθμίσεις».
της Νατάσας Τερλεξή
